Ik denk dat Aan het Werk ook weer gekoppeld zal zijn aan je Origin-account. Daardoor zal je inderdaad tot de releasedatum moeten wachten met activeren.
Maar met de release van De Sims 4 hebben veel mensen hun exemplaar in een andere tijdzone geactiveerd. Misschien kan je zelfs op het officiële forum hints vinden over hoe je dat kan doen *kuch zeker niet hier kuch*. Maar zulke zaken zijn op eigen risico. Ik weet eigenlijk niet of EA dat wel of niet toelaat.